Tagg: litteratur

Svensk dramatik visar upp sig i turkisk språkdräkt

Foto: Strindbergsmuseet

Det är egentligen bara en enda sak som ligger i vägen för ett genomslag för svensk dramatik i Turkiet – helt enkelt bristen på svenska dramatiska verk översatta till turkiska. Desto mer tillfredsställande, och spännande, är att vi nu nästan har avslutat den första delen av ett pågående projekt för att tillhandahålla översatt svensk dramatik … Läs mer om ”Svensk dramatik visar upp sig i turkisk språkdräkt”

Från glasprat till jump start

DJ workshop

Generalkonsulatet har bestämt att tre projektområden för kulturfrämjande skall vägleda vårt kulturarbete under de kommande tre åren. Teman för dessa är Yttrandefrihet, Det unga Turkiet och Staden. De tre utvalda områdena är nära förbundna med viktiga sociala och politiska angelägenheter för kulturen i Turkiet. Inom områdena ifråga finns också svenska erfarenheter och ett svenskt kunnande … Läs mer om ”Från glasprat till jump start”

Författarbostad i Gölyazi och blått barnbibliotek i Misi

Bibliotek

När jag flyttade från New York till Kansas City i mitten av 90-talet varnades jag för att jag flyttade till en kulturell öken. Midwest, Mellanvästern! Man sade mig att de riktiga och viktiga kulturella yttringarna i USA bara sker vid kusterna. Att man aldrig kunde förvänta sig att de skulle dyka upp mitt i sädesfälten … Läs mer om ”Författarbostad i Gölyazi och blått barnbibliotek i Misi”

Cyberlitteratur blir akademiskt ämne

På den tiden vi kulturråd skrev nyhetsbrev och inte bloggade, berättade jag i januari 2012 om Kinas onlinelitteratur som då börjat svepa som en prärieeld över landet, dvs elektronisk litteratur som inte först getts ut i bokform, som skrivs som följetong och där läsaren betalar per del denne läser. Flera hundra miljoner personer läser denna originallitteratur. Nu kommer man från … Läs mer om ”Cyberlitteratur blir akademiskt ämne”

Litteratur i november

Författare i Wismar; Åsa LInd,Annika Thor,Ulf Stark,Mårten melin

Författare på resa I Hamburg öppnade de Nordiska litteraturdagarna i måndags. Hela veckan besöker nordiska författare Hamburg och människor strömmar in till läsningarna och förväntar sig mycket i mötet med författarna. Måndag den 25 november satt P O Enqvist på scenen för att tala om sin bok ”Liknelseboken”. Han är underbar och ger oss en … Läs mer om ”Litteratur i november”