Månad: februari 2021

Livesänt samtal med kulturråden: Scenkonsten i världen – hur mår den?

TeaterAlliansen tar tempen på: SCENKONSTEN I VÄRLDEN Möt sju av Sveriges utsända kulturråd i samtal om hur scenkonsten och scenkonstnärerna påverkas av pandemin runt om i världen. Vad händer, är teatrar och andra scener öppna, får man stöd, går det att överleva? Datum och tid: Måndag 8 februari kl 14.30-16.00 Plats: Zoom Medverkar gör: Ola … Läs mer om “Livesänt samtal med kulturråden: Scenkonsten i världen – hur mår den?”

Stina Jackson i samtal med A Yi på EU-China International Literary Festival

I min förra kulturrådsblogg (”Intervju med översättaren Anna Gustafsson Chen”, 2021-02-02) nämnde jag ett evenemang som arrangerades digitalt i slutet av förra året, nämligen den femte upplagan av EU-China International Literary Festival (12 november-6 december 2020). När det blev dags att nominera en svensk författare till den årliga festivalen rådfrågade jag just översättaren Anna Gustafsson … Läs mer om “Stina Jackson i samtal med A Yi på EU-China International Literary Festival”

Intervju med översättaren Anna Gustafsson Chen

INTRODUKTION Det är svårt att föreställa sig viktigare nyckelaktörer i kulturutbytet mellan olika länder än översättare. Anna Gustafsson Chen tillhör de främsta översättarna av kinesisk litteratur till svenska och i intervjun nedan – som utgör en del av ett pågående samtal och samarbete oss emellan – berättar hon om den närmast osannolika uppgiften att översätta … Läs mer om “Intervju med översättaren Anna Gustafsson Chen”