Istanbul

Street View

Att genomföra samarbetsprojekt under en pandemi är en stor utmaning, men med en kooperativ anda och en ödmjuk inställning lyckades fyra svenska och fyra turkiska designers tillsammans med fyra hantverkare i centrala Istanbul dela erfarenheter, utveckla designprocesser och producera ett antal designföremål och prototyper.  Projektet STREET VIEW, som ingår i Svenska Institutets satsning i Turkiet … Läs mer om “Street View”

Radio i litteraturens tjänst och Det sjunde inseglet under bar himmel

Vi har i dagarna sjösatt en satsning på svensk litteratur i Turkiet. Projektet har utvecklats för radio, ett medium som ter sig allt mer relevant och självklar under dessa COVID-19 tider. Projektet Translators notes består av läsningar på turkiska av utvalda böcker av svenska författare tillsammans med kommentarer från den turkiska översättaren Ali Arda. Tjugonio … Läs mer om “Radio i litteraturens tjänst och Det sjunde inseglet under bar himmel”

Migration roads

DIALOGUES / DİALOGLAR är en ny serie tvärvetenskapliga samtal, paneler och presentationer som görs som ett samarbete mellan generalkonsulatet och svenska forskningsinstitutet i Istanbul. Den 28:e maj genomfördes ”Migration roads”, en modererad paneldebatt med filmvisningar om flyktingars situation i Turkiet. Samtalet skulle ha ägt rum på institutet in real life men på grund av den … Läs mer om “Migration roads”

Boktips från omvärlden

Vad läser ett kulturråd? Vi bad våra kulturråd Mike Bode, Ewa Kumlin, Hedda Krausz Sjögren, Ola Johansson och Mikael Schultz lyfta fram författarskap utifrån deras stationeringsländer: Turkiet, Frankrike, Sydafrika, Kina och Belgien. Här berättar dom om sina utvalda lästips! Kulturrådens tips på världslitteratur:Mike Bode: Sine Ergûn “Bastankara”, Ewa Kumlin: Vanessa Springora “Le Consentement”,Hedda Krausz Sjögren: Fred Khumalo “The Longest March” och Antjie Krog “Country … Läs mer om “Boktips från omvärlden”

Kulturella strategier i kölvattnet av en Pandemi

Nu när Coronakrisen snart går in i sin tredje månad, och efter att den inledande chocken börjat sjunka in, bestämde vi oss för att fråga några av våra samarbetspartners om hur de hanterat krisen. För att höra om vilka långsiktiga utmaningar de ser, men också om vilka möjligheter krisen för med sig och vilka tankar … Läs mer om “Kulturella strategier i kölvattnet av en Pandemi”