Etikett: Astrid Lindgren

Gittan, Pippi och en barnboksfestival

Svensk barn- och ungdomslitteratur är mycket populär i Tyskland. Det syns inte minst på programmet för Internationale Kinder- und Jugendbuchwochen i Köln som pågår just nu. I år är Sverige för andra gången fokusland under festivalen. (Första gången var 2006). Programmet är imponerande och som kulturråd är jag mycket glad över att svensk barnlitteratur har … Läs mer om “Gittan, Pippi och en barnboksfestival”

Radio i litteraturens tjänst och Det sjunde inseglet under bar himmel

Vi har i dagarna sjösatt en satsning på svensk litteratur i Turkiet. Projektet har utvecklats för radio, ett medium som ter sig allt mer relevant och självklar under dessa COVID-19 tider. Projektet Translators notes består av läsningar på turkiska av utvalda böcker av svenska författare tillsammans med kommentarer från den turkiska översättaren Ali Arda. Tjugonio … Läs mer om “Radio i litteraturens tjänst och Det sjunde inseglet under bar himmel”

Svensk kultur i tysk press – en återblick på hösten 2018

Sverige som ett land att se upp till är ett perspektiv som ofta förekommer när det rapporteras om svensk kultur i Tyskland. Sverige ses som ett framstående land med innovativ träarkitektur, feministiska kulturevenemang och världskända musiker och författare, för att nämna några exempel. Dessutom är Astrid Lindgren frontfigur för den tyska Sverigebilden. Det innebär dock … Läs mer om “Svensk kultur i tysk press – en återblick på hösten 2018”

Alice Bah Kuhnke i New York

I ett vårkallt april kom Kultur- och demokratiminister Alice Bah Kuhnke tillbaka till New York för att bland annat delta i Permanent Forum om urfolksfrågor på FN och för att uppmärksamma ALMApristagaren Jacqueline Woodson, diskutera #Metoo, film, yttrandefrihet och hållbar stadsplanering. Här är några intryck från besöket: Besöket i New York annonserades dagen innan talet … Läs mer om “Alice Bah Kuhnke i New York”

Svensk kultur i tysk press – en sammanställning för januari 2017

Sverige som föregångsland – det är ofta perspektivet när det rapporteras om svensk kultur här i Tyskland. Att svensk barnlitteratur tar barnen i försvar och vågar beröra känsliga ämnen lyfts ofta fram som något typiskt och värt att ta efter. Man letar också efter goda exempel på jämställdhet och modernt arbets- och familjeliv att lära … Läs mer om “Svensk kultur i tysk press – en sammanställning för januari 2017”