Etikett: Kulturrådet

Böcker av hippies, hipsters och hedonister?

I höstas utkom ett svenskt temanummer av tidskriften die horen, där inte mindre än 30 samtida svenska författare presenterades i tysk översättning. Tidskriften är anrik; den grundades i sin nuvarande form 1955, men anspelar på den av Friedrich Schiller 1795 grundade tidskriften med samma namn. Tidskriften publicerar litteratur som ännu inte är utgiven i Tyskland. … Läs mer om “Böcker av hippies, hipsters och hedonister?”

Översättarorganisationen SELTA firar 40 år och tilldelas pris från Svenska Akademien

En publik bestående av SELTA-medlemmar, Litteratur- och översättningsvänner lyssnar till tal på svenska residenset i London. Personerna på bilden är festligt klädda och i taket lyser kristallkronor.

Gästbloggare: Sofia Lundström, kulturhandläggare vid svenska ambassaden i London. Översättarorganisationen SELTA (Swedish-English Literary Translators’ Association) grundades för 40 år sedan på initiativ av Terry Carlbom, kulturråd i London mellan 1979 och 1983. Sedan dess har SELTA varit en kär samarbetspartner till ambassadens kulturavdelningar. Översättarnätverk av SELTA:s slag är relativt ovanliga, och tack vare deras organiserade … Läs mer om “Översättarorganisationen SELTA firar 40 år och tilldelas pris från Svenska Akademien”

LUNDAHL & SEITL PÅ USA TURNÉ

Det är 25 grader varmt i Washington och på House of Swedens takterass ledsagas besökarna i ett konstverk som använder sig av VR – teknologi. Ambassaden har bjudit in konstnärsduon Christer Lundahl och Martina Seitl att under tre dagar uppföra performanceverken The Memor och Symphony of a Missing Room. Lundahl & Seitls verk har visats på … Läs mer om “LUNDAHL & SEITL PÅ USA TURNÉ”

Cristina Caprioli och ccap på Tanz im August

Augusti är den stora dansmånaden i Berlin. Just nu pågår Tanz im August – en av världens mest ansedda internationella festivaler för samtida dans. Det är för första gången på tre år som det blir en helt analog festival och det känns otroligt inspirerande att få se så mycket scenkonst live igen. Virve Sutinen som … Läs mer om “Cristina Caprioli och ccap på Tanz im August”